Vovique писал(а):
BossInNewYork писал(а):
...Инструкцию надо изучать, и по возможности на родном языке, как бы это не было противно окружающим.
Вы над смыслом этой фразы задумайтесь, это именно к вам относится.
И поверьте никому не было противно.
Вас на путь истинный пытались направить, а вы всё туда же куда и все, к лёгким путям, к Энсоникам и к Ямахам PSR
Это единственный материал на русском по Kurzweil, а материала на английском есть сотни специализированных сайтов, на которых тысячи FAQ, решений проблем, собственных наработок, семплов и программ. И этот мануал даст вам только представление о нём, и всё. Далее без английского вы никуда не продвинетесь.
С английским вам было бы достаточно забить в строку гугла например "Kurzweil Distortion KB3 Mode" и найти там направление к ответу на свой вопрос. А завтра у вас будет другой вопрос, и на него тоже нет ответа в русском мануале. А на специализированных сайтах по Курцу есть.
Блин, это параноя какая-то. Или Англофобия. Шовинизм чес-слово. Чего вы кнокаете человека, всего лишь спросившего Русскую книжку. И даже предлагавшего за это деньги. У вас тот факт, что "Это единственный материал на русском по Kurzweil" вызывает чуть ли не эротическое наслаждение. А у меня не вызывает. У меня сей скорбный факт вызывает лишь очень большое недоумение. Возможно, вы не в курсе, что:
"Постановлением Правительства РФ от 15.08.1997 N 1037 установлены меры по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке."
Закон о защите прав потребителей. Статья 10.
Там же можно сыскать требование Закона о предоставлении потребителю исчерпывающей информации на Русском языке по всем параметрам товара, не говоря уже об инструкциях, мануалах, руководствах и т.д.
Видимо, продавцы курцов не знают законов, что не делает им чести и не освобождает от ответственности. Иначе бы любая Русская книжка на инструменты Kurzweil, официально проданые после 97 года в России, отыскалась бы легко и без проблем.
Давно уже не нужен словарь, что бы разобраться с любым импортным товаром. Везде в обязательном порядке будет официальная Русская инструкция. Будь то шампунь, телефон или чайник. И курц не исключение.
Ну а теперь по порядку:
1) "Инструкцию надо изучать, и по возможности на родном языке, как бы это не было противно окружающим". В этом предложении ударение ставится на слове НАДО, и "родной язык" - это Русский. Если непонятно - здесь автор хотел выразить мысль о своей готовности просвящяться, и что его родной язык Русский. Как бы это не было противно окружающим.
2) "И поверьте никому не было противно". - Не верю.
3) "Вас на путь истинный пытались направить, а вы всё туда же куда и все, к лёгким путям, к Энсоникам и к Ямахам PSR
" Да, это от души. Повеселили. Это ещё Миша Жванецкий юморил: "Все говорят - не ищите лёгких путей, но никто не объясняет, почему нужно искать тяжёлые". Ну ему простительно, это он шутит так. Хотя и у вас юмор неплохо получился, чего стоит приравнивание Энсоника к Ямахам PSR - вообще умора.
4) "И этот мануал даст вам только представление о нём, и всё." Этого я и пытался добиться. Инженером-программистом курца я не буду.
5) "А завтра у вас будет другой вопрос, и на него тоже нет ответа в русском мануале."
Согласен. Для этого и существует данный форум, чтобы общаться, обсуждать, по возможности помогать друг другу, задавать вопросы и искать ответы. И если мы будем чуточку добрее к ближнему, всё у нас получится.
С уважением,
Андрей.
"Владивосток далеко, но ведь это город-то нашенский".
В.И.Ленин